Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

13/11/2012

Mercredi 21 novembre (19h30-21h30) // Wednesday, November 21 (7:30pm-9:30pm)


phpThumb_generated_thumbnailjpg-1.jpeg- Français -

In English below.

Cet été, lors de la Convention générale de l'Eglise Episcopale, ont été prises plusieurs décisions ayant des conséquences pour la communauté LGBT. L'évêque Pierre Whalon va nous parler de ces changements, en particulier l'adoption d'une liturgie de bénédiction pour les couples de même sexe, et l'impact que cela va avoir sur l'Eglise Episcopale en général et la Cathédrale Américaine en particulier. Ce sont des nouveautés passionnantes ! Ne manquez pas cette occasion d'entendre la position de Pierre Whalon sur ce sujet et de lui poser toutes les questions que vous souhaitez. Cette rencontre sera bilingue. Une fois mise en place, la bénédiction sera disponible en anglais et en français.

ATTENTION : Dû aux travaux de rénovation de la Cathédrale, l'entrée habituelle n'est plus accessible. Merci d'utiliser la porte arrière de la Cathédrale dans l'allée qui passe derrière le bâtiment. On y accède par l'Avenue Pierre 1er de Serbie. En cas de problème, n'hésitez pas à contacter Hope.

 

- English -

At the General Convention this summer a few decisions were made that effect the LGBT community in the Episcopal Church. Bishop Pierre Whalon will speak to these changes, in particular the adoption of a liturgy for the blessing of same-sex couples, how it will effect the Episcopal Church, and specifically those of us at the American Cathedral. These are exciting changes for us! Don't miss this occasion to hear Bishop Pierre's position on the issue and ask all the questions you've been dying to have the answers to. The meeting will be bilingual. Once implemented the liturgy, will be available both in English and in French.

IMPORTANT: Because of the construction project currently going on at the Cathedral, the main entrance is no longer accessible. Please enter through the back door of the Cathedral using the alleyway that comes off of Avenue Pierre 1er de Serbie. If you have any problems, you can reach Hope.

Les commentaires sont fermés.