Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

30/12/2012

Lambda Group's annual dinner // Dîner annuel du groupe Lambda

paul-pour-l-epiphanie-2013.jpeg

- English -

En français plus bas

 

In this time of festivities, we warmly invite you to the Lambda Group's annual dinner on *Saturday January 12th, 2013, apéritif starting at 7pm. Everyone is welcome to this convivial celebration of Epiphany and of our fellowship, whether or not you attend the Lambda Group. This year again, Sigun has graciously agreed to cook for the meal. Due to the Cathedral's renovation works, the dinner will take place in the American Church in Paris (65, quai d'Orsay - 75007 Paris) which accepted to welcome us into its walls for this occasion. Some parishers from the Church will be invited to join us and celebrate with us.

As every year, we ask people to bring a small gift (worth no more than 5 euros) to be exchanged. Everyone will receive a gift to take home. Also, we would appreciate a contribution to the expenses of the dinner (suggested amount: 10 euros).

Please sign up here, before January 6th.

If you have any question concerning the organisation, please let us know.


- Français -

 

En cette période festive, nous vous invitons chaleureusement au dîner annuel d'Epiphanie du groupe Lambda, qui aura lieu le 12 janvier 2013. L'apéritif commence à 19h. Vous êtes toutes et tous invité(e)s à partager ce moment de convivialité et de fraternité avec nous, même si vous n'êtes jamais venu(e) aux réunions du groupe. Cette année encore, Sigun a généreusement accepté de cuisiner le repas, avec notre aide bien entendu.

En raison des travaux de rénovation de la Cathédrale, le dîner aura lieu à l'Église Américaine de Paris (65, quai d'Orsay - 75007 Paris) qui a accepté de mettre ses locaux à disposition pour nous. Des membres de cette paroisse seront invités à se joindre à nous.

Comme chaque année, nous vous demandons d'apporter un petit cadeau (d'une valeur ne dépassant pas 5 euros) à échanger. Ainsi, tout le monde repartira avec un cadeau. Dans la mesure de vos moyens, une participation aux frais serait appréciée (contribution suggérée : 10€).

 

Merci de vous inscrire ici avant le 6 janvier.

Si vous avez la moindre question concernant l'organisation, n'hésitez pas à nous contacter.

Commentaires

Bonjour,
je tenais tout particulièrement à vous remercier pour votre accueil et pour cette chaleureuse.
Merci.

Écrit par : Philippe | 14/01/2013

Les commentaires sont fermés.